Das neue Wordpress 5.0 wird noch 2018 erscheinen, und es bringt eine große Neuerung mit die den Seitenaufbau gerade für Nicht-Freaks noch leichter machen soll.
Diese Neuerung ist der Editor, Gutenberg, der den bisherigen JCE ablösen wird. Im Moment ist dieser neue Editor sogar schon als Plugin verfügbar: https://wordpress.org/gutenberg/.
Es bleibt also spannend - auch wenn alles irgendwann gut wird :-).
Ob man deshalb zu Wordpress wechseln sollte? Ich denke nein, bestimmte Anwendungen sind nach wie vor für Joomla prädestiniert. Zb. große Seiten, mit vielen Benutzern und Hierarchien - oder einfach wenn der User das System schon kennt. Joomla ist mächtiger und daher manchmal nicht nötig, ansonsten wäre eine Empfehlung nur in eine Richtung nicht sinnvoll. Mehr darüber hier: Joomla vs Wordpress.